東京ユビキタス計画

2011년도 「도쿄 유비쿼타스 계획・긴자」실증실험
스마트폰 등의 대출 시작 및 대출 예약（무료）에 대하여

도쿄도는 국토교통성과 협력하여 최첨단 유비쿼타스 ID기술^（※1）을 활용하고 도시의 매력과 활력을 높이는 동시에, 누구나 다 안심하고 거리 산책을 즐길 수 있는 유니버설 디자인의 도시를 만들기 위하여 「도쿄 유비쿼타스계획・긴자」실증 실험을 실시하고 있습니다.

금년도는 Android 대응 스마트폰을 사용한 긴자 거리 정보가 다중언어로 제공되고,
2월1일(수)부터는 스마트폰 대출^（※2）이 시작됩니다.
또한, 대출 예약(무료)도 동시에 진행됩니다.

아래

1. 실험 실시 기간

2012년 ２월１일（수）부터 2012년 ３월31일（토）까지

2. 실험 실시 에리어

긴자 지역（긴자 1초메-8초메） 아래 지도 참조

map

3. 실험 내용

스마트폰 등을 가지고 실험 실시 에리어를 걸어가면, 자동적으로 지금 있는 장소의 ucode를 식별함으로써 긴자의 점포나 명소, 행사정보 및 장애자 편의정보 등을 얻을 수 있습니다. 또한 볼만한 곳의 정보를 정리한 투어 가이드 등을 체험할 수도 있습니다.
정보 제공은 일본어, 영어, 중국어(번체자, 간체자) 및 한국어의 4 언어, 5 종류로 실시됩니다.
무료로 이용하실 수 있습니다.

4. 접수 방법

（1）당일 접수

아래 ５에 제시된 스마트폰 등의 대출・반납 장소로 직접 오시기 바랍니다.
스마트폰 등의 대출 시에는 신분증명서（운전면허증, 여권, 건강보험증, 학생증 등）을 제시해 주십시오. 신분증명서를 지참 못하신 분께는 대출이 불가능한 경우가 있습니다.

（2）WEB사이트에서 예약

소정 WEB 사이트에서 미리 예약을 신청할 수 있습니다.
아래 버턴을 누르시고 신청하시기 바랍니다.

　【주의사항】

대출 당일 대출장소에서, 예약 완료 후 송신된 메일 화면, 혹은 화면을 인쇄한 후 제시하시기 바랍니다. 또한 신분증명서（운전면허증, 여권, 건강보험증, 학생증 등）를 동시에 제시하여 주십시오.
부득이한 경우에 실험을 중지하는 수가 있으니 미리 양해 바랍니다. 실험을 중지한 경우에는, 가능한 다른 시일에 참가할 수 있도록 조정해 드리겠습니다.
제공된 개인정보는, 본 실험의 이용 접수 및 사용기기 관리에만 사용됩니다. 참가자 본인의 승낙을 받은 경우나, 공적 기관의 명령 등, 공식적인 수속에 의한 경우를 제외하고 개인정보가 제3자에 제공되거나 공표되는 일은 없습니다. 또한 참가자 개인정보는 실험 종료 후에 폐기됩니다.
교통비 등은 참가자가 부담하게 됩니다.

（3）반납

스마트폰 등의 반납은 빌린 장소에서 반납해 주시기 바랍니다.
（①에서 빌려 ①로 반납. ②에서 빌려 ②로 반납.）

5. 스마트폰 등의 대출・반납 장소 등

	대출・반납 장소 (그림 참조)	기간 (대출일)※	이용 가능 시간	대출 대수
①	긴자 미쓰코시 외국인 관광안내소 （긴자 미쓰코시 Ｍ２층）	2012년2월1일(수) - 2012년3월31일(토) 긴자 미쓰코시 외국인 관광안내소의 영업일	10시부터 20시까지 （대출 최종 접수시간：１９시, 반납 최종 접수시간: 19시30분)	대출단말 20대
②	긴자 스트리트 가이드 （긴자 미쓰이빌딩1층 하나쓰바기 도리와 쇼와도리의 모퉁이）	2012년2월2일(목) - 2012년3월31일(토) 긴자 스트리트 가이드의 영업일 (매주 수요일은 정기휴일）	10시30분부터 17시30분까지 (대출 최종 접수 시간：16시30분)	대출단말 10대

※2012년2월26일(일)은 도쿄 마라톤 행사가 있어 ①,② 모두 실시하지 않습니다.
※①의 대출반납 장소 운영에 대하여
　・2012년2월27일(월)은 휴관일입니다.
　・2012년3월5일(월) 운영은 19시까지입니다.
　　（대출 최종 접수시간 18시까지, 반납 최종 접수시간 18시30분까지）

대출・반납 장소
map